ABB PB610 Panel Builder

La dirección de destino de seguridad (F_Dest_Add) no es válida en un sistema AC500 V2 con CPU no de seguridad PM5xx. Esto es un error crítico de configuración que impide la comunicación PROFIsafe segura.

La dirección de origen de seguridad (F_Source_Add) no es válida en un sistema AC500 V2 CPU no-safety PM5xx. Esto indica una configuración incorrecta de la dirección de origen para la comunicación PROFIsafe.

La diferencia de tiempo entre las señales de entrada de sensores redundantes conectados a un módulo de E/S de seguridad ha excedido el límite de tiempo de discrepancia configurado. Esto indica un posible problema con la sincronización del sensor, la integridad de la señal o una configuración de temporización incorrecta. Este es un error de severidad 3.

El parámetro "F_SIL" excede el Nivel de Integridad de Seguridad (SIL) especificado por la aplicación del dispositivo para un sistema AC500 V2 con CPU no de seguridad PM5xx. Esto indica una configuración que viola los requisitos de seguridad.

El valor de tiempo del watchdog de seguridad (F_WD_Time) es 0 ms en un sistema AC500 V2 con CPU no de seguridad PM5xx. Esto indica un temporizador watchdog inválido o no configurado, crítico para mantener una comunicación PROFIsafe segura.

Se detectó una falla durante la generación o recepción interna del pulso de prueba en un canal de E/S de seguridad. Esto indica un problema con la ruta de la señal, potencialmente debido a un cableado defectuoso o un sensor averiado que impide que el pulso de prueba sea evaluado correctamente. Este es un error de severidad 3.

Se detectó diafonía durante la operación de test pulse en un canal de seguridad I/O, lo que indica una interferencia de señal no deseada entre canales. Esto puede ser causado por un blindaje inadecuado, la proximidad excesiva de los cables de señal o un sensor/módulo defectuoso. Este es un error de severidad 3.

Ha ocurrido un CRC1-Fault en un sistema AC500 V2 CPU PM5xx no de seguridad. Esto indica un error de integridad de datos durante la comunicación PROFIsafe, lo que sugiere una corrupción de los telegramas de datos críticos para la seguridad.

Ha ocurrido un error de comunicación PROFIsafe con una CPU no de seguridad AC500 V2 PM5xx. Esto significa que el módulo de seguridad no puede intercambiar correctamente telegramas con la CPU de seguridad, lo que lleva a un estado seguro.

Se detecta que un canal de E/S de seguridad está 'atascado' en un estado fijo (por ejemplo, permanentemente ENCENDIDO o APAGADO) y no responde a los cambios como se espera. Esto sugiere una posible falla interna dentro del módulo de E/S o un problema de cableado externo que hace que el canal quede enclavado. Este es un error de severidad 3.

El parámetro "F_Block_ID" es inválido o no está soportado en esta configuración para una CPU AC500 V2 PM5xx no de seguridad. Esto indica una falta de coincidencia en el identificador para el bloque de función de seguridad.

Se detectó diafonía en un canal de E/S de seguridad, lo que indica una interferencia de señal no deseada entre canales. Esto puede ser causado por un blindaje inadecuado, la proximidad excesiva de los cables de señal o un módulo de E/S defectuoso. Este es un error de severidad 3.

La versión del conjunto de F-Parameter es incorrecta en un sistema AC500 V2 CPU no seguro PM5xx. Esto indica una inconsistencia entre los parámetros de seguridad configurados y la versión esperada, lo que puede comprometer la integridad de la seguridad.

El parámetro "F_CRC_Length" no coincide con los valores generados en un sistema AC500 V2 con CPU PM5xx no de seguridad. Esto indica una configuración incorrecta en el parámetro de longitud CRC para la comunicación PROFIsafe, lo que provoca errores de integridad de los datos.

Ha ocurrido un error de transmisión que indica datos inconsistentes debido a un error CRC2 en un sistema AC500 V2 con CPU PM5xx no de seguridad. Esto significa una pérdida de integridad de los datos durante la comunicación PROFIsafe.

Se ha producido un error de transmisión debido a un timeout en un sistema AC500 V2 con CPU PM5xx no-safety, lo que significa que F_WD_Time o F_WD_Time_2 ha expirado sin recibir la comunicación esperada. Esto indica un fallo de comunicación o un temporizador watchdog configurado incorrectamente.

La medición de entrada en un canal de E/S de seguridad ha excedido su rango máximo detectable. Esto ocurre típicamente cuando la señal del sensor o dispositivo conectado proporciona un valor superior a la especificación de entrada del módulo, o debido a un cableado incorrecto. Este es un error de severidad 3.

La medición de entrada en un safety I/O channel ha caído por debajo de su rango mínimo detectable. Esto puede deberse a un under-range signal del sensor, un cableado incorrecto o un problema con la power supply del sensor. Para los AI581-S input channels, el mecanismo de detección interno podría no diferenciar entre over- y undercurrent de manera efectiva, ya que un overcurrent puede ser seguido por efectos de undercurrent en la electronics. Este es un severity 3 error.

La diferencia entre los valores de canales redundantes (p. ej., de dos sensores monitorizando la misma función de seguridad) ha excedido la ventana de tolerancia configurada. Esto indica una discrepancia significativa en las lecturas del sensor o un posible problema con uno de los canales. Este es un error de severidad 3.

Se produjo un error durante el proceso interno de verificación de lectura de retorno de un canal de E/S de seguridad. Esto sugiere un problema con las capacidades de diagnóstico interno del módulo, o una discrepancia entre el estado comandado y el estado real de la salida. Este es un error de severidad 3.

Se detectó diafonía en un canal de I/O de seguridad, indicando una interferencia de señal no deseada entre canales. Esto puede ser causado por un blindaje inadecuado, proximidad excesiva de los cables de señal o un módulo de I/O defectuoso. Este es un error de severidad 3.

Este código de diagnóstico indica que la función de seguridad SF_ESPE está en un estado de espera de un reinicio. Las señales de entrada `Activation` y `S_EStopIn` son TRUE, pero la salida de seguridad `S_EStopOut` es FALSE, lo que significa que la función de seguridad está activa y las salidas están deshabilitadas. Se solicita un reinicio (`ResetRequest = TRUE`) para permitir que el sistema vuelva a un estado operativo.

La tensión de proceso medida suministrada al módulo de E/S de seguridad excede el límite máximo permisible. Esto indica una condición de sobretensión de la fuente de alimentación externa que alimenta las entradas de tensión de proceso del módulo. Este es un error de severidad 3.

La tensión de proceso medida suministrada al módulo de E/S de seguridad está por debajo del límite mínimo permisible. Esto indica una condición de subtensión de la fuente de alimentación externa que alimenta las entradas de tensión de proceso del módulo. Este es un error de severidad 3.

Una comprobación de plausibilidad para los parámetros de seguridad internos (iParameters) falló dentro del módulo de E/S de seguridad. Esto indica una inconsistencia o corrupción en los datos de configuración de seguridad del módulo. Este es un error de gravedad 3.

Una verificación de checksum falló para los datos dentro del módulo de E/S de seguridad. Esto indica una corrupción de datos en la configuración de seguridad, I-Parameters o F-Parameters, los cuales son críticos para la operación segura del módulo. Este es un error de severidad 3.

Se produjo un error en el canal de comunicación PROFIsafe entre la safety CPU y el módulo de I/O. Esto puede ser causado por problemas de red, direccionamiento incorrecto o una falla temporal en la interfaz de comunicación del módulo de I/O. Este es un error de severidad 3.

El temporizador PROFIsafe watchdog para el módulo I/O ha expirado, indicando una pérdida de comunicación cíclica o un período prolongado sin mensajes de seguridad esperados del F-Host. Esto puede deberse a retrasos en la red o un problema de capacidad de respuesta del módulo. Este es un error de severidad 3.

Se ha detectado una falla interna irrecuperable dentro del propio módulo de E/S de seguridad. Esto indica un mal funcionamiento del hardware, un problema de firmware o un error crítico de procesamiento interno que impide que el módulo funcione de forma segura. Este es un error de severidad 3.

Se ha detectado una configuración de dirección de interruptor reservada en la SM560-S Safety CPU. Esto es una advertencia que indica una configuración que podría entrar en conflicto con direcciones reservadas del sistema o funcionalidades futuras.

El boot project no se cargó en la SM560-S Safety CPU, probablemente porque se alcanzó la duración máxima permitida de la Power Dip. Esto indica un problema de inestabilidad en la power supply que impide un boot-up adecuado.

Se perdieron o se corrompieron los datos de Power Dip en la CPU de seguridad SM560-S, y se flashearon los datos predeterminados de Power Dip. Esto es una advertencia que indica posibles problemas de integridad de datos relacionados con eventos de suministro de energía.

Se produjo un error CRC en el proyecto de arranque de la SM560-S Safety CPU, indicando corrupción de datos de los archivos de arranque. Esto puede impedir que el Safety PLC arranque correctamente.

Ocurrió un error de escritura de flash durante la escritura de datos de producción en la SM560-S Safety CPU. Esto es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil de la Safety PLC.

La CPU de seguridad SM560-S recibió datos de configuración incorrectos o ausentes de la CPU no de seguridad PM5x, impidiendo que entre en el estado de ejecución.

Se ha detectado más de una instancia de los parámetros SF_WDOG_TIME_SET o SF_MAX_POWER_DIP_SET en la CPU de seguridad SM560-S. Esto indica un error de configuración donde estos parámetros relacionados con la seguridad están definidos de forma redundante.

Se produjo un error de escritura flash durante la escritura del proyecto de arranque en la CPU de Seguridad SM560-S. Esto es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil de la PLC de Seguridad, afectando su secuencia de arranque.

Se produjo un error de escritura Flash durante la escritura del código de arranque en la CPU de seguridad SM560-S. Esta es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil del PLC de seguridad, afectando su firmware de arranque fundamental.

Se produjo un error de escritura Flash durante la escritura del firmware en la CPU de seguridad SM560-S. Esta es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil del PLC de seguridad, afectando su sistema operativo.

Se produjo un error de escritura de Flash durante la escritura de datos de contraseña en la CPU de Seguridad SM560-S. Esto es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil del PLC de Seguridad, posiblemente afectando la seguridad de acceso del usuario.

Se produjo un error de escritura de Flash durante la escritura de datos de usuario en la SM560-S Safety CPU. Esta es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil del Safety PLC, afectando la información específica del usuario almacenada.

Se produjo un error de escritura de Flash durante la escritura de datos de usuario en la CPU de seguridad SM560-S. Esto es una advertencia que indica posibles problemas con la memoria no volátil del PLC de seguridad, afectando la información específica del usuario almacenada.

Se produjo un error interno de flash write en la SM560-S Safety CPU. Esta es una advertencia que indica posibles problemas con los componentes internos de memoria no volátil del Safety PLC.

Ocurrió un error de escritura flash interno en la SM560-S Safety CPU. Esta es una advertencia que indica posibles problemas con los componentes internos de memoria no volátil del Safety PLC.

Se produjo un Flash Write Error interno en la SM560-S Safety CPU. Esta es una advertencia que indica posibles problemas con los componentes internos de la memoria no-volátil de la Safety PLC.

La dirección de destino de seguridad (F_Dest_Add) para la instancia F-device <n> en un sistema AC500 V3 CPU no segura PM56xx no es válida. Esto es un error de configuración crítico que impide la comunicación PROFIsafe segura.

La dirección de fuente de seguridad (F_Source_Add) para la instancia <n> del F-device en un sistema AC500 V3 con CPU no-segura PM56xx no es válida. Esto indica una configuración incorrecta de la dirección de fuente para la comunicación PROFIsafe.

El parámetro "F_SIL" para la instancia F-device <n> en un sistema AC500 V3 con CPU no segura PM56xx excede el Safety Integrity Level (SIL) especificado por la aplicación del dispositivo. Esto indica una configuración que viola los requisitos de seguridad.

La instancia <n> del F-device para la CPU no segura AC500 V3 PM56xx está configurada con un valor de tiempo de watchdog de seguridad (F_WD_Time) de 0 ms. Esto indica un temporizador watchdog inválido o no configurado, crítico para mantener la comunicación PROFIsafe segura y evitar que el módulo pase a un estado seguro.

Ha ocurrido un Fallo CRC1 en la instancia <n> del F-device para la CPU no segura AC500 V3 PM56xx. Esto indica un error de integridad de datos durante la comunicación PROFIsafe, lo que sugiere corrupción de los telegramas de datos críticos para la seguridad.

Se ha producido un error de comunicación PROFIsafe para F-device instance <n> con la CPU no de seguridad AC500 V3 PM56xx. Esto significa que el módulo de seguridad no puede intercambiar telegramas correctamente con la CPU de seguridad, lo que lleva a un estado seguro.

El PROFIsafe watchdog para la instancia <n> del F-device con CPU no segura AC500 V3 PM56xx ha agotado su tiempo de espera. Esto indica que los telegramas de comunicación de seguridad no se están recibiendo dentro del tiempo esperado, potencialmente debido a problemas de comunicación o a un temporizador watchdog configurado incorrectamente.

El parámetro "F_Block_ID" para la instancia de F-device <n> en un sistema AC500 V3 non-safety CPU PM56xx no es válido o no es compatible. Esto indica una falta de coincidencia en la configuración para el identificador del bloque de función de seguridad, impidiendo la ejecución correcta de la función de seguridad.

La dirección de destino de seguridad (F_Dest_Add) para la instancia <n> del F-device en un sistema AC500 V3 con CPU no segura PM56xx no coincide con el valor esperado. Esto es un error crítico de configuración que impide la comunicación PROFIsafe segura.

La versión del conjunto de parámetros F para la instancia de F-device <n> en un sistema AC500 V3 CPU no de seguridad PM56xx es incorrecta. Esto indica una falta de coincidencia entre los parámetros de seguridad configurados y la versión esperada, lo que puede comprometer la integridad de la seguridad.

El parámetro "F_CRC_Length" para la instancia de F-device <n> en un sistema AC500 V3 CPU no-safety PM56xx no coincide con los valores generados. Esto indica una configuración incorrecta en el parámetro de longitud CRC para la comunicación PROFIsafe, lo que lleva a errores de integridad de datos.

Se ha producido un error PROFIsafe interno para la instancia <n> del F-device. Esto indica una falla dentro de la pila de comunicación PROFIsafe o la lógica de procesamiento del F-device, lo que lleva a una comunicación de seguridad comprometida.

El programa de seguridad no se ha iniciado, o ninguna aplicación se está ejecutando en el Módulo de Seguridad SM560-S. Esto evita que la CPU de seguridad realice sus funciones de seguridad previstas.