EL
ErrorLib
Marcas
||
  1. Inicio
  2. Schneider Electric
  3. XW Pro NA Operation Guide
  4. F69
About·Privacy·Terms

ErrorLib — Biblioteca de códigos de falla industriales

Descargo de responsabilidad: ErrorLib es una herramienta de referencia técnica independiente. Aunque buscamos la precisión, verifique siempre con los manuales de servicio oficiales del fabricante antes de realizar mantenimiento en equipos industriales. ErrorLib no está afiliado con las marcas listadas.

F69

Fallo de Sincronización Externa

Schneider Electric · XW Pro NA Operation Guide

¿Qué significa F69 ?

Esta Falla Manual ocurre cuando la conexión o el cable del puerto de sincronización de CA externo está defectuoso, o algo está conectado incorrectamente al puerto de sincronización de CA en un sistema de un solo inversor. Esto impide una sincronización adecuada.

Causas comunes

  • Cable de sincronización de CA externo dañado o conectado incorrectamente (p. ej., blindaje suelto, conductor roto) entre el inversor y la fuente de sincronización.
  • Niveles de señal o temporización incorrectos de la fuente de sincronización externa (p. ej., amplitud de señal inferior a 3V peak-to-peak o desviación de frecuencia).
  • Desacoplamiento de impedancia o terminación incorrecta en la línea de sincronización de CA causando reflexión o atenuación de la señal (p. ej., resistencia de terminación faltante).
  • Fallo o apagado inesperado del propio dispositivo de la fuente de sincronización externa (p. ej., generador de reloj dedicado).
  • Error de configuración donde la sincronización externa está habilitada (Parámetro P2-10 configurado en 'External Sync') pero no hay ninguna fuente válida conectada.
Datos técnicos verificados. Última actualización: April 2026

Fallas relacionadas

F1AC Output Under VoltageF17Relay(s) WeldedF18Relay(s) Welded
Fuente: Schneider Electric XW Pro NA Operation Guide
Ver PDF oficialBuscar más códigos en este manual

Pasos de reparación & Lista de verificación

Haga clic en los pasos para seguir su progreso.

  1. 1

    Inspeccionar el cable de sincronización de CA externo en busca de daños físicos, asiento adecuado en el puerto 'AC Sync', y verificar la continuidad de todos los conductores usando un multímetro.

  2. 2

    Medir el voltaje presente en los terminales del puerto 'AC Sync' (p. ej., pines 1 y 2) usando un osciloscopio para verificar la integridad de la señal (p. ej., onda cuadrada de 5V, 50/60Hz).

  3. 3

    Verificar que la fuente de sincronización externa esté operativa y proporcionando la señal de sincronización correcta, que coincida con las especificaciones esperadas del inversor.

  4. 4

    Deshabilitar temporalmente la sincronización externa (configurar el Parámetro P2-10 en 'Internal Sync') para confirmar que el inversor funciona normalmente sin la fuente externa.

  5. 5

    Verificar las conexiones de los terminales para la señal AC sync tanto en el inversor como en la fuente de sincronización externa para asegurar su firmeza y polaridad correcta.

Ver todos los códigos en este manual (60)