EL
ErrorLib
Marcas
||
  1. Inicio
  2. Beckhoff
  3. TwinCAT 2 NC
  4. 4630
About·Privacy·Terms

ErrorLib — Biblioteca de códigos de falla industriales

Descargo de responsabilidad: ErrorLib es una herramienta de referencia técnica independiente. Aunque buscamos la precisión, verifique siempre con los manuales de servicio oficiales del fabricante antes de realizar mantenimiento en equipos industriales. ErrorLib no está afiliado con las marcas listadas.

4630

Sobretemperatura

Beckhoff · TwinCAT 2 NC

¿Qué significa 4630 ?

Se ha detectado o reportado sobretemperatura dentro del variador o terminal. Esto indica que la temperatura de operación del variador, motor o terminal de E/S asociado ha excedido sus límites seguros. La operación prolongada con sobretemperatura puede causar daños permanentes a los componentes electrónicos, al aislamiento y provocar una falla prematura del equipo.

Causas comunes

  • Falla del ventilador de enfriamiento del variador u obstrucción (p. ej., acumulación de polvo) que bloquea el flujo de aire a través del disipador de calor.
  • La temperatura ambiente en el gabinete de control excede la temperatura máxima de operación especificada del variador (p. ej., >50°C).
  • Condición de sobrecarga del motor que causa un consumo de corriente excesivo y generación de calor en el motor y el variador (Parámetro P3-10, Motor rated current, excedida por períodos prolongados).
  • Las aletas del disipador de calor del variador están obstruidas con polvo o residuos, impidiendo gravemente la disipación térmica.
  • El sensor de temperatura interno del variador (p. ej., accesible a través del registro de diagnóstico R0-01) informa un valor fuera de rango debido a una falla.
Datos técnicos verificados. Última actualización: April 2026

Fallas relacionadas

4000Internal error4001Memory error4002Nc retain data error (persistent data)
Fuente: Beckhoff TwinCAT 2 NC
Ver PDF oficialBuscar más códigos en este manual

Pasos de reparación & Lista de verificación

Haga clic en los pasos para seguir su progreso.

  1. 1

    Apague el variador y deje que se enfríe, luego inspeccione visualmente el ventilador de enfriamiento del variador para verificar su funcionamiento y asegúrese de que las rejillas de ventilación estén libres de obstrucciones.

  2. 2

    Mida la temperatura ambiente dentro del gabinete de control usando un termómetro calibrado y verifique que esté dentro del rango de operación especificado del variador (p. ej., 0-40°C).

  3. 3

    Verifique la corriente de carga del motor (p. ej., medida en los terminales de salida del variador U, V, W o monitoreada a través de la pantalla del variador R0-02) contra la corriente nominal del motor (P3-10) para identificar sobrecarga.

  4. 4

    Limpie cualquier polvo o residuo de las aletas del disipador de calor del variador y los componentes internos usando aire comprimido (asegure las precauciones de seguridad y ESD adecuadas).

  5. 5

    Verifique la funcionalidad del termistor del motor o del cableado de retroalimentación del sensor de temperatura (p. ej., en los terminales TH1, TH2) midiendo la resistencia a diferentes temperaturas.

  6. 6

    Confirme que el parámetro de disparo por sobretemperatura del variador (p. ej., P6-05, Overtemperature limit) esté configurado correctamente y no haya sido modificado inadvertidamente.

Ver todos los códigos en este manual (60)