Schindler Altivar 212

122 códigos de falla documentados

A-17

Alarma de tecla

La alarma de tecla indica un problema con el teclado del terminal de pantalla. Esta falla se activa si una tecla permanece pulsada durante más de 10 segundos, si el interruptor de membrana está desconectado o si el terminal de pantalla se enciende mientras una tecla ya está pulsada.

Atn1

Auto Tune En Proceso

Esta alarma indica que el variador Altivar 212 está ejecutando actualmente un procedimiento de Auto Tune. Es un mensaje operativo normal y normalmente se borra automáticamente al finalizar el proceso de Auto Tune.

bLF

FALLO DE CONTROL DE FRENO

Este fallo indica un problema con el sistema de control de freno, donde la corriente de liberación del freno puede no haberse alcanzado o el umbral de frecuencia de activación del freno ([Brake engage freq] (bEn)) está configurado incorrectamente o no está asignado a pesar de que el control de freno ([Brake assignment] (bLC)) está activo. Esto puede llevar a un frenado o arranque incorrecto del motor.

CApF

Error de Cavitación

Esta falla indica que el variador Altivar 212 ha detectado una condición de cavitación en el motor, a menudo resultante de una carga mecánica excesiva o un flujo de fluido insuficiente, lo que lleva a una pérdida de velocidad o un par elevado.

CFF

INCORRECT CONFIG.

Esta falla indica que la configuración actual del variador es inconsistente, posiblemente debido a la adición o remoción de una tarjeta de opción. Una configuración inconsistente puede impedir el funcionamiento correcto del variador.

CFI

INVALID CONFIG

Este fallo indica que se ha cargado una configuración no válida en el variador, normalmente a través del enlace serie. La configuración cargada es inconsistente y evita que el variador funcione correctamente.

CFI2

Fallo de transferencia de descarga

Esta falla ocurre cuando la configuración del variador Altivar 212 es inválida o inconsistente, típicamente después de una descarga de configuración a través de PC software. También puede indicar una transferencia fallida debido a diferencias de clasificación entre los variadores de origen y destino (p. ej., cargar una configuración ATV212N4 en un ATV212M3).

CLr

Rearme Activo

Este mensaje de alarma se muestra cuando se pulsa la tecla STOP en el terminal de pantalla integrado mientras hay una falla detectada presente, indicando que se ha iniciado un intento de rearme.

CnF

Falla de red

Esta falla indica un problema con una tarjeta de comunicación opcional instalada en el variador. Es un código de falla de solo lectura que permanece almacenado incluso después de que desaparece la causa y se reinicia solo al ciclar la alimentación del variador. Los valores específicos de este parámetro dependen del tipo de tarjeta de red.

COF

Fallo detectado en la comunicación CANopen

Este fallo indica un problema de comunicación detectado en el bus CANopen. Implica un problema con la conexión de red CANopen o la propia tarjeta de opción CANopen.

COM.E

Error de comunicación

Este error de comunicación indica un timeout de 50 ms, que aparece después de 220 intentos de reintento. Significa un problema con el enlace de comunicación entre el drive y la terminal de pantalla remota, impidiendo el intercambio de datos adecuado.

CPU.E

Otra falla

Este es un código de falla genérico que indica otra falla detectada no especificada por la CPU del terminal de pantalla. Sugiere un problema interno que no se encuadra en categorías de error más específicas como anomalías de ROM o RAM.

CrF

PRECHARGE FAULT

Esta falla indica un problema con el circuito interno de precarga del capacitor del variador, potencialmente debido a un control de relé de precarga defectuoso o a un resistor de precarga dañado. Esto impide que el variador se encienda correctamente y cargue su bus de CC.

db

DC Braking En Proceso

Esta alarma indica que el variador Altivar 212 está aplicando actualmente DC braking al motor. Es un mensaje de operación normal y debería desaparecer una vez que la secuencia de frenado se complete.

dbOn

Frenado CC Activado (Calentamiento del Cárter)

Esta alarma indica que el frenado CC está activo como parte de la función [Crankcase heating] (F355), típicamente cuando el motor está detenido para mantener la temperatura y prevenir la condensación.

dEU.E

Incompatibilidad del variador

Esta falla indica una incompatibilidad entre el terminal de visualización conectado y el variador. Específicamente, la marca o el tipo del variador no coinciden con los del terminal de visualización, impidiendo el funcionamiento y la comunicación adecuados.

E-17

Error de HMI

Esta alarma se activa si una tecla de opción de pantalla gráfica se ha mantenido pulsada durante un período prolongado (más de 20 segundos) o si la propia tecla de opción de pantalla gráfica está funcionando mal.

E-18

Fallo de Señal VIA

Este fallo indica que la señal de entrada analógica en el terminal VIA ha caído por debajo del nivel mínimo definido por el parámetro F633 ([Loss of VIA]), indicando una posible pérdida de la señal de referencia de velocidad o de la entrada del sensor.

E-19

Error de comunicación de CPU

Esta falla indica un error de comunicación entre las CPUs de control internas del variador Altivar 212, sugiriendo un problema con el bus de comunicación interno o interferencia electromagnética externa.

E-20

Fallo por Exceso de Refuerzo de Par

Este fallo se activa cuando el parámetro [Auto Torque Boost] (F402) se ajusta demasiado alto o la impedancia del motor es demasiado baja, lo que provoca un refuerzo de par excesivo durante el funcionamiento o la desaceleración. También puede ocurrir bajo condiciones de desaceleración específicas con control Quadr. U/F.

E-21

Fallo de CPU Error 2

Este fallo indica una condición inoperable de la CPU de la placa de control, sugiriendo un fallo crítico de hardware interno dentro del variador Altivar 212.

E-38

Falla de Alimentación EEPROM Incompatible

Esta falla indica una incompatibilidad con la alimentación de la EEPROM o una falla de hardware detectada dentro del producto Altivar 212, impidiendo el funcionamiento correcto.

E-39

Falla de Detección de Posición Inicial

Esta falla se detecta al arranque si la corriente medida durante la detección de posición inicial es demasiado pequeña o demasiado grande, indicando un desajuste con la inductancia del motor o una pérdida de fase de salida.

EEF

EEPROM FAULT

Se ha detectado un fallo en la memoria EEPROM interna, indicando un problema con la memoria no volátil del variador. Esto puede afectar la configuración del variador y la estabilidad de su funcionamiento.

EEP1

EEPROM Error 1 Falla

Esta falla indica que se ha producido un error de escritura de datos en la EEPROM, lo que podría corromper los parámetros almacenados o impedir el guardado correcto de los parámetros.

EEP2

Falla EEPROM Error 2

Esta falla ocurre si se interrumpió la alimentación del variador Altivar 212 durante una operación de restablecimiento de parámetros, lo que provoca un error de escritura de datos en la EEPROM. También puede indicar problemas con la detección de posición inicial o la inductancia del motor durante el auto-tuning.

EEP3

EEPROM Error 3 Fault

Esta falla indica que ha ocurrido un error de lectura de datos de la EEPROM, impidiendo que el variador Altivar 212 recupere correctamente los parámetros almacenados o los datos de configuración.

EF2

Fallo a Tierra

Este fallo señala un fallo a tierra en el motor o los cables del motor, indicando una ruptura del aislamiento o una puesta a tierra inadecuada en el circuito de salida del variador Altivar 212.

EI

Valor Excesivo (Dígitos de Visualización Excedidos)

Esta alarma indica que el número de dígitos requerido para mostrar un valor (por ejemplo, frecuencia) en el terminal de visualización integrado excede su capacidad de cuatro dígitos, lo que significa que el valor es demasiado grande para caber.

EOFF

Paro Local Habilitado

Esta alarma indica que se está utilizando el panel de operación para detener el variador Altivar 212 en modo de control automático o control remoto, actuando como una función de paro de emergencia.

EPF

Fallo externo

Esta falla es activada por una condición externa, típicamente a través de una entrada digital configurada. Indica que un dispositivo externo o circuito de seguridad ha señalado una condición de falla al variador.

EPH0

Fallo por Pérdida de Fase de Salida

Este fallo se detecta cuando se pierde una o más fases de salida al motor, lo que provoca un desequilibrio o interrupción en la corriente del motor desde el variador Altivar 212. Esto puede afectar gravemente el funcionamiento del motor y causar daños.

EPH1

Fallo por Pérdida de Fase de Entrada

Este fallo ocurre cuando una o más fases de entrada al variador Altivar 212 se pierden, indicando un problema con el suministro de CA entrante o su conexión al variador.

EPtF

Error de Umbral de Proceso Externo

Esta falla indica que una condición monitoreada en un sistema externo, típicamente temperatura, ha excedido su umbral alto-alto definido, según lo establecido por el parámetro F353 ([High high Thd]), lo que activa un estado de error.

Err1

Fallo de Error de Referencia de Velocidad

Este fallo se activa cuando los parámetros relacionados con los puntos de referencia de velocidad de entrada analógica VIA o VIB se configuran incorrectamente, lo que lleva a un comando de velocidad inconsistente o erróneo desde el variador Altivar 212.

Err1 (Alarm)

Alarma de Referencia de Velocidad

Esta alarma ocurre cuando las señales de ajuste de frecuencia en los puntos 1 y 2 están configuradas demasiado cerca una de la otra, indicando una separación insuficiente en los pasos de referencia de velocidad.

Err2

Falla de RAM

Esta falla indica que la RAM interna en la placa de control del variador Altivar 212 está inoperable, lo que sugiere una falla de hardware crítica que impide el funcionamiento normal.

Err3

ROM Fault

Esta falla indica que la ROM interna en la tarjeta de control del variador Altivar 212 está inoperable, lo que sugiere una falla crítica de hardware que impide el arranque o la ejecución del programa.

Err4

CPU Fault 1

Esta falla indica una condición inoperable de la CPU de la tarjeta de control principal (CPU fault 1) dentro del variador Altivar 212, sugiriendo una falla crítica de hardware que detiene la operación del variador.

Err5

Falla Com RJ45

Esta falla indica un error de comunicación serial a través de la conexión RJ45 del variador Altivar 212, potencialmente debido a problemas con dispositivos de red, cableado o ajustes de comunicación.

Err7

Fallo del sensor de corriente

Este fallo indica un sensor de corriente del motor inoperable dentro del variador Altivar 212, impidiendo la medición precisa de la corriente del motor y potencialmente llevando a una operación desprotegida.

Err8

Fallo de red

Este fallo indica un error general de comunicación de red (no específico de RJ45) que impide el intercambio adecuado de datos entre el variador Altivar 212 y un controlador maestro.

Err9

Falla del Teclado Remoto

Esta falla ocurre cuando el cable de la opción de pantalla gráfica está desconectado, impidiendo la comunicación entre el variador Altivar 212 y el teclado remoto.

Etn1

Fallo de Auto-tuning

Esta falla indica un fallo durante el proceso de auto-tuning del variador Altivar 212, el cual puede ser causado por parámetros incorrectos del motor, un motor sobredimensionado, un cable subdimensionado o que el motor no esté completamente detenido.

EtYP

Fallo de Variador (Genérico)

Este es un código de fallo genérico del variador Altivar 212 que indica una placa de control principal inoperable, sugiriendo un problema grave de hardware interno que impide el funcionamiento correcto.

F001

Precharge

Para el variador ATV310, esta falla indica un problema dentro del circuito de precarga del bus de CC interno. Esto típicamente implica una falla con el control del relé de carga o daño al resistor de precarga, impidiendo que los condensadores del bus de CC se carguen correctamente al encenderse.

F002

Clasificación de variador desconocida

Esta falla del ATV310 indica una inconsistencia interna donde las versiones de la tarjeta de potencia y la tarjeta de control almacenada son diferentes o incompatibles. El variador no puede identificar correctamente su propia clasificación de potencia, lo que indica una falta de coincidencia interna de hardware o firmware.

F003

Tarjeta de potencia desconocida o incompatible

Esta falla del ATV310 indica que la tarjeta de potencia instalada es incompatible con la tarjeta de control. Esto impide que el variador funcione correctamente y señala un componente de la sección de potencia incorrecto o no coincidente.

F004

Fallo de enlace serie interno

Este fallo del ATV310 significa una interrupción en la comunicación entre las tarjetas internas dentro del variador. Este es un problema crítico de comunicación de hardware interno que impide el control y la monitorización adecuados del variador.

F005

Invalid industrialization zone

Este fallo de ATV310 sugiere una inconsistencia en los datos internos o la configuración del variador. Indica un problema de integridad de datos o software interno que requiere atención especializada.

F006

Circuito de medición de corriente

Esta falla del ATV310 indica que el circuito interno de medición de corriente del variador no está funcionando correctamente, típicamente debido a una falla del circuito de hardware. Esto impide que el variador monitoree con precisión la corriente del motor, lo cual es esencial para la protección y el control.

F007

Falla detectada en el sensor térmico interno

Esta falla del ATV310 indica que el sensor de temperatura interno del variador no está funcionando correctamente. Esto podría deberse a un cortocircuito, un circuito abierto o un mal funcionamiento general del sensor, lo que compromete la capacidad del variador para monitorear su propia temperatura para protección.

F008

CPU Interna

Esta falla del ATV310 indica un fallo interno del microprocesador dentro de la CPU del variador. Este es un problema crítico interno de hardware o firmware que impide que el variador procese comandos y funcione correctamente.

F009

Sobrefrenado

Esta falla ocurre en el variador ATV310 debido a la energía regenerativa excesiva devuelta del motor al variador, causando que el voltaje del bus de CC se eleve por encima de su límite permisible. Esto se dispara típicamente por una deceleración repentina o una aplicación de carga de alta inercia.

F010

Sobrecorriente

Para el variador ATV310, esta falla indica que la corriente absorbida por el motor ha superado el límite de corriente máximo permisible del variador. Esto a menudo es causado por parámetros de control del motor incorrectos, una carga o inercia excesivamente alta, o un agarrotamiento mecánico en el sistema accionado.

F011

Sobrecalentamiento del variador

Esta falla ocurre cuando el Drive thermal state (809) excede el 118%. Indica que la temperatura interna del variador ha superado sus límites operativos seguros, lo que podría provocar derating o daños a los componentes de potencia.

F012

Sobrecarga de proceso

Para el variador ATV310, esta falla indica que la corriente consumida por el motor, según lo monitoreado por el variador, sugiere una condición de sobrecarga originada por el propio proceso mecánico o la aplicación. Significa que la carga mecánica sobre el motor es demasiado alta.

F013

Sobrecarga del motor

El variador muestra una falla F013 cuando el Motor thermal state (808) excede el 118%. Esto indica que el motor está operando más allá de sus límites térmicos seguros, arriesgando daños a los bobinados del motor.

F014

1 Pérdida de fase de salida

Para el variador ATV310, esta falla se detecta cuando se pierde una fase en la salida del variador hacia el motor. Esto puede ser causado por conexiones eléctricas deficientes, cables de motor dañados o problemas con un contactor aguas abajo.

F015

Pérdida de 3 fases de salida

Esta falla del ATV310 se detecta cuando se pierden las tres fases en la salida del variador al motor. Las causas comunes incluyen un motor desconectado, un motor con potencia insuficiente en relación con el variador, un contactor de salida abierto o inestabilidad transitoria en la corriente del motor durante el funcionamiento.

F016

Sobretensión principal

Esta falla del ATV310 ocurre cuando la tensión de línea de entrada suministrada al variador es excesivamente alta. Esto puede activarse al encender (10% por encima de la tensión máxima aceptable) o cuando está en reposo (20% por encima del suministro de línea máximo), o por un suministro de red perturbado.

F017

Pérdida de fase de entrada

Para el variador ATV310, esta falla se detecta cuando una o más fases del suministro de línea principal al variador se pierden o están significativamente desequilibradas. Esta protección opera principalmente cuando el variador está bajo carga y puede ser activada por fusibles quemados o una configuración de suministro incorrecta (por ejemplo, un variador trifásico en un suministro monofásico).

F018

Motor short-circuit

Esta falla del ATV310 se activa por un short-circuit o una ground fault en la drive output, o dentro del propio motor. Puede ocurrir mientras el drive está funcionando, debido a motor switching, o por una significant current leakage cuando múltiples motores están conectados en paralelo.

F019

Cortocircuito a tierra

Esta falla del ATV310 indica una condición de falla a tierra detectada en el sistema, típicamente en la salida del variador o dentro del motor/cableado. Esto representa un riesgo de seguridad y puede provocar daños al equipo si no se aborda de inmediato.

F020

Cortocircuito de IGBT

Esta falla del ATV310 indica un cortocircuito en un componente de potencia interno, específicamente dentro de los IGBTs (Transistores Bipolares de Puerta Aislada) de la sección del inversor del variador. Esta falla crítica de hardware se detecta típicamente al encender y requiere reparación especializada.

F021

Cortocircuito de carga

Esta falla del ATV310 detecta una condición de cortocircuito en la salida del variador, afectando el motor o el cableado. Puede activarse tanto con la run command como durante una DC injection command, especialmente si el parameter 608 (IGBT Test) está configurado en 01.

F022

Interrupción de Modbus

Para el variador ATV310, esta falla ocurre cuando la comunicación en la red Modbus conectada al variador se interrumpe. Esto puede deberse a problemas de conexión física, ajustes de comunicación incorrectos o un tiempo de espera Modbus (Modbus time-out) configurado incorrectamente.

F024

Comunicación HMI

Esta falla del ATV310 indica una interrupción en la comunicación con el terminal de visualización externo (HMI). Esto impide el control y monitoreo del variador a través de la interfaz HMI.

F025

Sobrevelocidad

Para el variador ATV310, esta falla indica que el motor o la aplicación está operando a una velocidad significativamente más alta de lo esperado, excediendo los límites configurados del variador, potencialmente más del 10% por encima de la Top frequency (parameter 308). Esto puede ser causado por inestabilidad de control, cargas de alta inercia o parámetros incorrectos del lazo de velocidad.

F027

Sobrecalentamiento de IGBT

Esta falla del ATV310 indica que la temperatura interna de los IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistors) del variador ha alcanzado un nivel excesivamente alto. Esta condición es crítica y está influenciada por la temperatura ambiente, la carga del motor y la frecuencia de conmutación del variador, arriesgando daños al variador si no se aborda.

F028

Fallo de autotuning

Este fallo del ATV310 ocurre cuando la función de autotuning del variador no se completa con éxito. Esto puede ser causado por el motor no estar correctamente conectado, una pérdida de fase del motor durante el proceso de ajuste, el uso de un tipo de motor especial incompatible con el autotuning estándar, o el motor girando durante el procedimiento de ajuste.

F029

Falla por subcarga

Esta falla se detecta cuando la corriente del motor cae por debajo del Application Underload threshold (211) durante una duración mayor que el Application underload time delay (210). Esta condición indica que el motor está funcionando con carga insuficiente, y la detección está activa solo durante la operación en estado estacionario.

F030

Subtensión

La falla de Undervoltage (Subtensión) ocurre cuando el voltaje de la línea de alimentación al drive es demasiado bajo o experimenta una caída transitoria. Esto puede llevar a una operación inestable del drive o al apagado para proteger los componentes internos.

F031

Configuración incorrecta

Esta falla indica que la configuración del variador es inconsistente. Puede ocurrir si se instala un HMI block de un variador con una clasificación diferente, o si los customer parameters cargados actualmente no son válidos para el variador.

F032

Configuración no válida

Esta falla significa que la configuración cargada en el variador, típicamente a través del bus o una red de comunicación, es inconsistente. También puede activarse si el proceso de carga de configuración fue interrumpido o no se completó con éxito.

F033

Pérdida de corriente AI1

Para el variador ATV310, esta falla se detecta si la entrada analógica AI1 está configurada para corriente (parámetro 204.1 > 3 mA) y la corriente de entrada analógica real cae por debajo de 2 mA. Esto indica una pérdida de señal del sensor conectado o un problema de integridad del cableado en la entrada.

Fd1

Falla de Amortiguador Cerrado 1

Esta falla indica que el amortiguador está bloqueado en posición cerrada, impidiendo un flujo de aire o ventilación adecuados, lo que puede provocar sobrecalentamiento o problemas en el proceso. El variador normalmente se bloquea en este modo de falla.

Fd2

Fallo de Amortiguador Cerrado 2

Este fallo indica que el amortiguador está bloqueado en posición abierta o soldado, impidiendo su cierre. Esta condición puede afectar el control de temperatura o el funcionamiento del sistema al no restringir el flujo de aire como se espera.

H1/LO

Error de Ajuste de Parámetro (Alto/Bajo)

Esta alarma indica que un valor introducido durante la programación excede el rango máximo o mínimo permitido para ese parámetro.

H999

Potencia de Salida Integral Excedida (Pout&1MWh)

Esta alarma indica que el valor de la potencia de salida integral, mostrado como Pout&1MWh, ha excedido 999.99 kWh, indicando un desbordamiento de datos.

HEAd/End

Mostrar Primeros/Últimos Elementos de Datos

Esta alarma muestra los primeros y últimos elementos de datos en el grupo de datos AUH (Last Parameters Changed), indicando el inicio y el fin de la lista al acceder a ella.

IF1

FALLO INTERNO

Ha ocurrido un fallo interno de clasificación desconocida dentro del variador. Esto indica un problema interno general de hardware o software que impide el funcionamiento normal.

IF2

FALLO INTERNO

Se ha detectado un fallo interno relacionado con la tarjeta de Interfaz Hombre-Máquina (HMI). Esto podría deberse a que la tarjeta HMI no sea reconocida, sea incompatible o a que la pantalla no esté presente.

IF3

FALLO INTERNO

Se ha detectado un fallo interno de la memoria EEPROM.

IF4

FALLO INTERNO

Se ha detectado un fallo interno en la memoria EEPROM industrial.

InIt

Inicialización en curso

Este mensaje indica que el microcontrolador dentro del dispositivo está actualmente ejecutando su secuencia de inicialización. También puede significar que el sistema está buscando activamente configuraciones de comunicación.

LFF

Pérdida de 4-20 mA

Esta falla indica una pérdida de la señal de entrada analógica de 4-20 mA, que se utiliza típicamente para referencia de velocidad o retroalimentación de proceso. Esto puede ocurrir incluso si el parámetro [4-20mA loss] (LFL) está configurado en [No] (nO) en la página 95.

M020

Potencia de Entrada Total Excedida

Esta falla ocurre cuando el valor de potencia de entrada acumulada, típicamente medido en kWh, excede el valor máximo visualizable de 999.999 kWh, indicando un desbordamiento de datos.

ObF

Sobretensión del bus de CC

Esta falla indica que el voltaje del bus de CC dentro del variador ha excedido sus límites operativos seguros, a menudo referido como "overbraking". Esto suele ocurrir cuando el motor regenera energía de vuelta al variador durante la desaceleración, y no hay una resistencia de frenado para disiparla.

OC1

Sobrecorriente Durante la Aceleración

Esta falla indica una condición de sobrecorriente durante la aceleración del motor por el variador Altivar 212, a menudo causada por tiempos de aceleración excesivamente cortos, configuraciones incorrectas de control del motor o cargas de alta inercia.

OC1P

Cortocircuito o Falla a Tierra Durante la Aceleración

Esta falla indica una condición de cortocircuito o falla a tierra detectada específicamente durante la fase de aceleración del motor del variador Altivar 212, lo que puede causar un apagado inmediato.

OC2

Sobrecorriente Durante la Desaceleración

Esta falla indica una condición de sobrecorriente durante la desaceleración del motor por el variador Altivar 212, a menudo debido a un tiempo de desaceleración excesivamente corto o una falla a tierra.

OC2P

Cortocircuito o falla a tierra durante la desaceleración

Esta falla indica una condición de cortocircuito o falla a tierra detectada específicamente durante la fase de desaceleración del motor del variador Altivar 212, que requiere atención inmediata para prevenir daños.

OC3

Sobrecorriente Durante Velocidad Constante

Esta falla indica una condición de sobrecorriente mientras el motor está funcionando a velocidad constante por el variador Altivar 212, típicamente causada por fluctuaciones abruptas de la carga o una condición de carga anormal.

OC3P

Cortocircuito o Falla a Tierra Durante Velocidad Constante

Esta falla indica una condición de cortocircuito o falla a tierra detectada mientras el variador Altivar 212 está funcionando a velocidad constante, potencialmente también debido a un ventilador de refrigeración defectuoso.

OCA

Cortocircuito Inverter al Arranque

Esta falla indica una condición de cortocircuito detectada dentro de la etapa Inverter de salida del variador Altivar 212 durante el arranque del motor, usualmente causada por una falla a tierra.

OCF

OVERCURRENT

Esta falla de sobrecorriente indica que la corriente del motor ha excedido los límites permisibles, a menudo debido a parámetros incorrectos del variador o del motor, carga mecánica excesiva o una condición de bloqueo mecánico. La sobrecorriente sostenida puede dañar el motor o el variador.

OCL

Cortocircuito en el Cable del Motor al Arranque

Esta falla indica un cortocircuito de salida fase-a-fase o una impedancia del motor baja detectada en el motor o su cableado durante el arranque por el variador Altivar 212.

OH

Sobretemperatura del Variador

Esta falla indica que el variador Altivar 212 se está sobrecalentando debido a problemas con su sistema de refrigeración, las condiciones ambientales o un mal funcionamiento del sensor interno, lo que provoca un disparo.

OH2

PTC Sobrecalentamiento

Esta falla indica que un termistor PTC externo incrustado en los devanados del motor ha detectado una condición de sobretemperatura del motor, lo que ha provocado que el variador Altivar 212 se dispare y proteja el motor.

OHF

Sobrecalentamiento del Drive

Esta falla indica que la temperatura interna del Drive ha excedido sus límites de operación seguros. Esto puede deberse a una alta temperatura ambiente, ventilación inadecuada o carga excesiva.

OL1

Sobrecarga del Variador

Esta falla indica que el variador Altivar 212 está sobrecargado, a menudo debido a tiempos de aceleración excesivamente cortos, alta corriente de inyección de CC, ajustes incorrectos del control del motor o una carga giratoria.

OL2

Sobrecarga del Motor

Esta falla indica una condición de sobrecarga del motor, potencialmente causada por ajustes incorrectos de control del motor, un motor atascado, operación continua a baja velocidad o una carga excesiva del variador Altivar 212.

OLF

SOBRECARGA DEL MOTOR

Esta falla se activa por una corriente excesiva del motor, indicando que el motor está consumiendo más corriente que sus límites de protección térmica. Un valor incorrecto del parámetro [Cold stator resist.] (rSC) también puede causar esta falla. La operación continua bajo condiciones de sobrecarga puede dañar el motor.

OP1

Sobretensión Durante la Aceleración

Esta falla indica una condición de sobretensión durante la aceleración del motor por el variador Altivar 212, lo que puede ser causado por fluctuaciones anormales del voltaje de entrada, problemas con la red eléctrica o la conmutación de capacitores de factor de potencia.

OP2

Sobretensión Durante la Desaceleración

Esta falla indica una condición de sobretensión durante la desaceleración del motor por el variador Altivar 212, posiblemente debido a tiempos de desaceleración excesivamente cortos, cargas generativas o voltaje de entrada fluctuante.

OP3

Sobretensión Durante Velocidad Constante

Esta falla indica una condición de sobretensión mientras el variador Altivar 212 está operando a velocidad constante, a menudo debido a fluctuaciones anormales de la tensión de entrada, problemas en la red eléctrica, o frenado regenerativo donde la carga hace que el motor funcione a una frecuencia superior a la frecuencia de salida del variador.

OPF

PÉRDIDA DE FASE DEL MOTOR

Esta falla ocurre cuando una o más fases se pierden en la salida del variador hacia el motor. Esto puede ser causado por cables del motor desconectados, un contactor de salida abierto, u operar con un motor cuya potencia nominal es demasiado baja para el variador. La inestabilidad instantánea en la corriente del motor también puede desencadenar esta falla.

OSF

MAINS OVERVOLTAGE

Esta falla indica que el suministro de voltaje de línea entrante al variador es demasiado alto o está perturbado. Operar el variador con un voltaje de entrada excesivo puede dañar los componentes internos.

Ot

Overtorque

Esta falla ocurre cuando el par motor calculado alcanza o excede el nivel establecido por el parámetro F616 ([Overtorque level]), indicando que el motor está operando bajo una carga excesiva y podría dañarse.

PHF

INPUT PHASE LOSS

Esta falla significa una pérdida de una o más fases de entrada al drive. Esto puede deberse a una conexión de alimentación incorrecta, un fusible fundido o al uso de un three-phase drive en un single-phase line supply, especialmente bajo load. Esta protección solo se activa cuando el drive está operando bajo load.

pSrF

Error de Velocidad de Prearranque

Este fallo indica que la velocidad de prearranque (F327) no se alcanzó dentro del tiempo especificado (F328), o que la carga en el motor era demasiado alta durante la secuencia de prearranque del variador Altivar 212.

rAM.E

Anomalía de RAM

Esta falla indica una anomalía detectada dentro de la memoria de acceso aleatorio (RAM) del terminal de visualización. Esto sugiere una corrupción de la memoria interna o un problema de hardware que afecta la capacidad del terminal de visualización para procesar y almacenar datos temporales.

rOM.E

Anomalía de ROM

Esta falla indica una anomalía detectada dentro de la memoria de solo lectura (ROM) del terminal de visualización, típicamente identificada a través de un error de cálculo de suma de verificación (checksum). Esto sugiere una corrupción interna de datos o un problema de hardware dentro de la ROM del terminal de visualización.

SCF

CORTOCIRCUITO DEL MOTOR

Esta falla indica un cortocircuito o una falla a tierra en la salida del variador, afectando la conexión del motor. También puede ser provocada por una corriente de fuga a tierra significativa si varios motores están conectados en paralelo al variador.

SLF

MODBUS FAULT

Esta falla indica una interrupción en la comunicación en el bus Modbus. También puede activarse si un terminal de pantalla remota está habilitado ([HMI command] (LCC) = [Yes] (YES), página 61) pero está desconectado.

SOF

OVERSPEED

Esta falla de sobrevelocidad indica que la velocidad del motor ha excedido sus límites comandados o permisibles. Esto suele ser resultado de inestabilidad del sistema o una carga impulsora excesivamente alta, lo que puede provocar una pérdida de control.

SOUt

Desincronización del motor PM (El motor de imanes permanentes se sale de sincronismo)

Esta falla ocurre en motores de imanes permanentes cuando el motor se sale de sincronismo, a menudo debido a un motor atascado, pérdida de fase de salida o cargas de impacto repentinas, lo que lleva a una rotación incontrolada.

tnF

Fallo de Autoajuste

Este fallo indica que el procedimiento de autoajuste, que mide los parámetros del motor, no tuvo éxito. Esto puede ocurrir si los parámetros del motor están configurados incorrectamente antes del autoajuste, o si el procedimiento se interrumpe.

Uc

Underload

Esta falla indica una condición de Underload donde la corriente medida del motor ha caído por debajo del nivel establecido por el parámetro F611 ([Underload level]), potencialmente debido a la pérdida de carga o a una falla mecánica.

UP1

Subtensión

Esta falla indica que el voltaje de entrada al variador Altivar 212 es demasiado bajo, lo que puede causar inestabilidad o un funcionamiento incorrecto. Esto puede provocar un disparo del variador para evitar daños.

USF

UNDERVOLTAGE

Esta falla indica una tensión de alimentación de línea insuficiente, una caída transitoria de tensión o una resistencia de precarga dañada. El variador se dispara si la tensión de línea cae por debajo de umbrales específicos: 160V para los modelos ATV312 M2/M3, 300V para los modelos N4, y 430V para los modelos S6.